オリジナル/Original https://www.youtube.com/watch?v=KtGOy5nK8w8 Mollie Elizabeth様より、Run Rabbitの和訳です。 おとぎ話のようにメルヘンチックでちょっと難解な歌詞の裏には、息の詰まるような場所からの脱出を試みる少女の痛々しい姿が垣間見えます。雰囲気とテーマのギャップにはっとさせられるような、とても素晴らしい楽曲ですね。 ・意訳を含みます ・誤字脱字や誤訳が存在する可能性があります。コメント等でご指摘いただけますと幸いです。